حجم المحصول يجيب عن سؤال مهم، لكنه لا يخبرنا وحده بما وصل إلى الأسواق أو بما عاد على المنتجين. بين الحقل والمستهلك حلقات تستحق أن تظهر في التقرير الاقتصادي.
قد يتغير سعر الصرف، لكن أثره على الأسعار لا يظهر بالسرعة نفسها ولا بالطريقة ذاتها في كل سلعة. لفهم الخبر، نحتاج إلى معرفة مصدر الرقم ومسار السلعة وتوقيت التسعير.